La magie de Sandrine Mallick

Je vous ai dit avant que depuis des mois, je mets de la musique dans tous mes posts sur Instagram, car personne ne les voit autrement. Mais j’essaie quand même d’utiliser uniquement de la musique française et en plus, liée à ce que je fais. C’est comment j’ai découvert Nicolas Moro — je cherchais les noms de villes en Vienne jusqu’à ce que j’aie trouvé quelque chose d’intéressant. Cette fois, nous sommes ici pour parler de l’artiste que j’ai découverte pour Seine-Saint-Denis, Sandrine Mallick. Voici le post, avec un extrait de la chanson dont je suis obsédé depuis une semaine, « Swing à La Villette » (il faut le voir sur Instagram pour écouter le clip) :

Vous êtes chanceux car j’ai passé toute la semaine jusqu’à hier en l’écoutant sur son site web, où il y a un lecteur avec quelques extraits :

Mais je viens de découvrir qu’elle est disponible sur VousTube :

Peu importe ; quand je veux qu’un morceau soit dans ma médiathèque, j’achète le disque afin que je puisse l’avoir à sa plus haute résolution. Il est arrivé hier aprèm :

En attendant, j’ai écouté rien que Swing à La Villette, dont toutes les 3 minutes dans ma voiture pendant l’aller-retour à San Diego le week-end dernier. Il n’y a aucun doute que je l’ai écouté plus de 100 fois à ce point. On va y revenir, mais d’abord qu’est-ce que c’est que cet album ?

Il s’agit d’un de seulement 2 albums sortis par Mme Mallick, celui-ci étant du jazz manouche. Au-delà la dernière piste, une reprise de Léo Ferré, elle a écrit toutes les paroles, et la musique est par l’accordéoniste Ludovic Beier. Publié par la maison de disques Frémeaux et Associés, les stocks sont épuisés, mais il reste disponible en version numérique, et il y a toujours des exemplaires chez la FNAC.

J’ai maintenant écouté tout l’album et je l’adore. Sandrine Mallick a la voix d’un ange. C’est vrai que je suis accro à vous tous, mais vous n’êtes pas tous égaux à cet égard non plus — j’ai mes préférés. Écoutez « Job alimentaire » — toujours cette élocution parfaite et un sens de l’humour en plus :

Un morceau de plus ? « Intermititte aiguë » est bien dans la tradition du jazz où le chanteur dit des choses en aparté au fur et à mesure de la progression de la chanson :

Je recommande tout cet album sans la moindre hésitation. Mais maintenant, vous allez m’aider avec quelque chose. Il n’y a aucune parole disponible nulle part, et bien que je puisse comprendre la grande majorité de « Swing à La Villette », il me reste quelques lacunes. Vous allez remplacer les points d’interrogation pour moi. J’ai écrit ce que j’entends, avec le temps des choses que j’ai ratées entre parenthèses. Où les ? sont entre parenthèse, je ne suis pas sûr que la phrase soit correct, mais j’ai quelque chose pour chaque mot :

J’avoue que ça ne va pas

J’ai des éclats de mascara

Autour des yeux et puis des blues

Plein les ??? (0:18-20)

J’ai tenté les cours de yoga

L’ayurveda ne ne m’aide pas

Toujours je me ? partout (0:26-27)

Je crois que j’ai les mers à bu (?) (0:29)

Je suis trop stressée beaucoup trop flippée

Je suis vraiment trop beaucoup trop parée

Je veux profiter de ce bel été

Pour me lâcher, m’abandonner

À mes envies devant (?) de minuit (0:42)

À La Villette que c’est beau la vie

C’est la fête, on est entr’amis

Une dînette en plein Paris

Je n’en peux plus d’être gênée

Par le planning et le boulet

Je veux te voir et te parler

En live en illimité 

Quitter les murs de mon quartier

Partager ton intimité

Mais ??? se cacher (1:07-1:08)

Tu es toujours un petit peu trop pressé

Je ne suis pas sûr non plus du refrain — est-ce « C’est la fête », comme j’ai écrit, ou « C’est le fait » ? Tout se répète plusieurs fois après ça,

En écrivant ce billet, je crois que je comprends finalement pourquoi je suis tombé si amoureux de cette chanson. Je tuerais pour que l’on me parle comme ça, et le voilà, en boucle. Sandrine Mallick est très convaincante !

16 réflexions au sujet de « La magie de Sandrine Mallick »

  1. Avatar de Sandrine MALLICKSandrine MALLICK

    Bonjour Justin,

    C’est avec grand plaisir que je partage l’intégralité des paroles de ma chanson !

    Belle journée à vous 🙂

    SWING A LA VILLETTE  

    PAROLES : Sandrine Mallick

    MUSIQUE : Ludovic Beier, Jean-Paul JAMOT

    J’avoue que ça ne va pas

    J’ai des éclats de mascara

    Autour des yeux

    Et puis des bleus

    Plein les mollets, les tibias

    J’ai tenté les cours de yoga

    L’ayurveda ne m’aide pas

    Toujours je me cogne partout

    Je crois qu’j’ai les nerfs à bouts, je suis

    Trop stressée, beaucoup trop flippée

    Je suis vraiment trop

    Beaucoup trop barrée

    Je veux profiter de ce bel été

    Pour me lâcher, m’abandonner

    A mes envies de bain de minuit

    A la Villette, que c’est beau la vie

    C’est la fête, on est entre amis

    Pour une dînette en plein Paris

    Je n’en peux plus d’être gênée

    Par les plannings et les boulets

    Je veux te voir et te parler

    En live, en illimité

    Quitter les murs de mon quartier

    Partager ton intimité

    Mais dès qu’on se voit, c’est gâché

    Tu es toujours un petit peu trop pressé, tu es

    Trop stressé, beaucoup trop flippé

    Oh, vraiment trop

    Beaucoup trop pressé

    Tu dois profiter de ce bel été

    Pour te lâcher, t’abandonner

    A tes envies de bain de minuit

    A la Villette, que c’est beau la vie

    C’est la fête, on est entre amis

    Pour une dînette en plein Paris, oh oui !

    On est trop stressé

    Beaucoup trop flippé

    Il faut profiter de ce bel été

    Pour se lâcher, s’abandonner

    A nos envies de bain de minuit

    A la Villette, que c’est beau la vie

    C’est la fête, on est entre amis

    Pour une dînette en plein Paris

    J’ai fini de compter les heures

    Plus de métro, j’ai même pas peur

    On a la nuit pour s’amuser

    Sur les pelouses, sous le ciel étoilé

    On n’est plus stressé…

    Vraiment plus flippé… 

    On profite de ce bel été

    Pour se lâcher, s’abandonner

    A nos envies de bain de minuit

    A la Villette, que c’est beau la vie

    C’est la fête, on est entre amis

    Pour une dînette en plein Paris

    Plus stressé, plus du tout flippé

    Non, vraiment plus, plus du tout pressé

    On profite de ce bel été

    Pour se lâcher, s’abandonner

    A nos envies de bain de minuit

    A la Villette, que c’est beau la vie

    C’est la fête, on est entre amis

    Pour une dînette en plein Paris, oh oui !

    Aimé par 6 personnes

    Répondre
  2. Avatar de Agatheb2kAgatheb2k

    Elle est plaisante à écouter…

    … j’ai des bleus plein les mollets, les tibias…

    … toujours je me cogne partout, je crois que j’ai les nerfs à bout…

    … je suis vraiment trop, beaucoup trop barrée…

    … à mes envies de bains de minuit…

    … par les plannings et les boulets…

    … mais dès qu’on se voit, c’est cachés…

    … c’est la fête, on est entre amis…

    Ce que j’y vois : c’est le mois d’août à Paris (hors Jeux olympiques), Madame et les enfants sont en vacances à la campagne ou sur la Côte d’Azur, Monsieur reste seul parce qu’il travaille, et… il s’envoie en l’air avec sa secrétaire (qui en voudrait plus)… c’est pour cela que les amours parisiennes estivales sont toujours cachées ! 😉

    Aimé par 1 personne

    Répondre
      1. Avatar de Agatheb2kAgatheb2k

        Je viens de lire les paroles officielles, j’ai fait une erreur parce que j’ai entendu cachés au lieu de gâché ! 😉

        Les amours cachées sont souvent illégitimes, et au mois d’août une parisienne (sauf si elle est demandante) fait ses courses très rapidement, le soir, en rentrant du boulot !

        J’aime

  3. Avatar de FilimagesFilimages

    J’arrive trop tard pour t’aider. D’autres bons Samaritains s’en sont déjà charger. 🙂
    Je crois que je n’arriverai jamais à écouter une chanson en boucle une centaine de fois. Je finis toujours par le lasser au bout d’un moment.
    Bon week-end, Justin !

    Aimé par 1 personne

    Répondre
    1. Avatar de Justin BuschJustin Busch Auteur de l’article

      Ça ne m’est arrivé que deux fois de la vie à ce point, cette histoire d’écouter en boucle. L’autre était en 2020 quand la pianiste Laurence Manning a sorti une reprise de « The Silence of the Daylight », ma piste préférée de la série de jeux vidéo Castlevania. C’est inhabituel même pour moi !

      Aimé par 1 personne

      Répondre
  4. Ping : Saison 3, Épisode 25 — L’épisode du VDM | Un Coup de Foudre

  5. Ping : Le bilan du dernier quart | Un Coup de Foudre

  6. Ping : Le bilan de l’année 2024 | Un Coup de Foudre

  7. Ping : Je découvre Sandrine Kiberlain | Un Coup de Foudre

Répondre à Filimages Annuler la réponse.