Le mensonge de Macchu Picchu

12 réponses

Deux nouvelles ont croisé mon bureau aujourd’hui, et bien qu’elles ne soient pas liées en soi, les deux ont un thème en commun.

La première est quelque chose évoquée par le changement d’écran de connexion de mon ordinateur par Microsoft. Cette fois, c’était les ruines de Macchu Picchu. J’ai réduit la taille du fichier pour vous le montrer (c’est légal de faire ça aux États-Unis ; je n’ai pas hâte de découvrir sous quelles lois je peux être poursuivi vu l’adresse, mais il n’y a pas de publicités ici pour des raisons) :

Vue des ruines de Macchu Picchu d'en haut
Macchu Picchu, ©️Microsoft, Fair use à taille réduite

Ça a évoqué quelque chose que je ne vous ai pas dit en 2023. À l’époque, mon ex faisait son tout pour m’empêcher d’amener La Fille en France. (Elle savait probablement ce qui arriverait quand il s’avérerait que j’avais raison — exactement ce qui s’est passé, avec les notes parfaites et l’enthousiasme.) Je vous ai dit ça. Mais je n’ai pas mentionné qu’elle essayait de me convaincre qu’en quelque sorte, il me fallait l’amener plutôt au Pérou, car Macchu Picchu était censé fermer définitivement. ([Je n’approuve pas. Ils mangent mes cousins. — M. Descarottes])

Avant de continuer de lire, veuillez vous conduire au CHU le plus proche.

Imaginez maintenant ce qui arriverait si j’osais dire à madame quoi faire : changer un vêtement ou coupe de cheveux, peu importe lui dire où aller en vacances. HAHAHAHAHA !

Punaise, vous êtes tous en PLS ! Le SAMU, au secours !

Ah, la plupart d’entre vous ont survécu. Bon, comme j’allais dire, ne perdez pas de temps en demandant pourquoi elle ne pouvait pas faire ça, si c’était important. Mais j’étais curieux si ça s’est passé, si c’était désormais impossible d’y aller.

Et si je vous disais qu’en fait, le gouvernement péruvien vient d’augmenter le nombre de circuits disponibles pour faire la visite, de 7 à 10 ? (Lien en français — au site gouvernemental officiel !)

Qu’est-ce qui s’est passé ? D’accord, ma source était tout sauf fiable, mais cette fois, il s’est avéré qu’elle avait cru un escroc commun parmi les vendeurs de tours. Par exemple, voici un lien vers un article (en anglais) intitulé « Des raisons pour lesquelles Macchu Picchu pourrait fermer en 2025 ». C’est de l’alarmisme sans fondation. J’ai trouvé une belle poignée de tels articles, mais il n’y a aucune raison pour les faire connaître.

L’autre nouvelle est tout à coup partout dans mes sources habituelles : France with Véro, Everything French, l’humoriste Paul Taylor. Tout le monde parle du fait qu’un quart des expatriés britanniques s’installent en Nouvelle-Aquitaine. (Moi, je demande quel était le problème avec la vieille.) Mais il s’avère que c’est un chiffre connu depuis 2017 quand l’INSEE a publié une étude à cet égard. Mais ce qui m’intéresse ici est le fait que tout le monde qui en parle maintenant, le fait pour remarquer que ces gens n’apprennent pas la langue française.

J’ai abordé ce sujet pendant la Grande Fête du Tour, les expatriés qui n’apprennent rien et font comme Emily in Paris. Mais cette fois, le lien que je vois n’a rien avec le statut d’être expatrié. C’est plutôt le manque de savoir. En 2023, je ne m’intéressais pas à un voyage péruvien, et franchement, pas maintenant non plus, mais il m’a fallu 5 minutes avec Google pour trouver la vérité. Paul Taylor, dans le sketch lié en haut, parle de gens qui passent des décennies en France sans apprendre la langue. Dans les deux cas, j’ai la même question :

Comment est-ce que l’on peut s’impliquer dans une situation à l’étranger sans faire le moindre effort pour en savoir plus ?

Non, mais sérieusement. Si j’allais dépenser des milliers de dollars ou de livres pour voyager ou déménager quelque part, je chercherais quelque chose. Un livre, un site de tourisme, un agent de voyages, quoi que soit, mais je ne ferais rien, et évidemment, je ne sais pas de quoi je parle. ([Comme d’hab. — M. Descarottes])

12 réflexions au sujet de « Le mensonge de Macchu Picchu »

  2. Avatar de Agatheb2kAgatheb2k

    La vieille n’avait pas de problème et aurait pu continuer à vivre… mais il se trouve qu’une réforme territoriale (appliquée depuis janvier 2016) est passée dans le coin et nous n’avons plus que 13 régions au lieu de 22…
    => https://fr.wikipedia.org/wiki/Loi_relative_%C3%A0_la_d%C3%A9limitation_des_r%C3%A9gions,_aux_%C3%A9lections_r%C3%A9gionales_et_d%C3%A9partementales_et_modifiant_le_calendrier_%C3%A9lectoral
    C’est ainsi que l’Aquitaine, augmentée du Limousin et de la région Poitou-Charentes est devenue la Nouvelle Aquitaine, et qu’en Occitanie plus personne ne sait sur quel pied danser car nous avons 2 capitales Toulouse et Montpellier.
    Quant aux très gracieux sujets de sa majesté, je dirai simplement que s’ils ne font aucun effort c’est que la guerre de 100 ans n’est pas encore terminée et qu’ils se croient toujours en pays conquis, même ailleurs qu’en Nouvelle Aquitaine…

    Aimé par 2 personnes

    Répondre ↓
  3. Avatar de vanadze17vanadze17

    Je confirme puisque je suis en Nouvelle-Aquitaine ! Nous avons environ 39000 Britanniques qui vivent ici, certains depuis 20 ou 30 ans. Il y avait même une épicerie tenue par des Anglais avec des produits de chez eux uniquement dans un village proche.
    Effectivement, j’ai pu constater que certains ne faisaient pas d’effort pour parler notre langue. Parfois dans un couple, un seul avait pris des cours de français.
    D’autres se sont plus intégrés en faisant partie du conseil municipal de leur localité ou en ayant une activité (artisanat par exemple).

    Aimé par 1 personne

    Répondre ↓
  4. Avatar de AnagrysAnagrys

    Pas des britanniques, mais d’autres voisins : un de mes copains du collège vivait avec sa mère d’origine allemande. Celle-ci, bien qu’habitant du côté alsacien depuis une quinzaine d’années, ne baragouinait péniblement que quelques mots de français, pour le reste elle pouvait se débrouiller avec les personnes dialectophones.

    Évidemment, pour le suivi de la scolarité de son fils, ça devait être un peu compliqué, heureusement pour elle qu’il n’avait pas trop de problème (en dehors du fait qu’il était handicapé, mais il était bien entouré donc ce point n’était pas gênant pour lui).

    L’Aquitaine et les anglais, c’est une ancienne histoire d’amour, elle a longtemps fait partie du domaine de la couronne britannique (grâce à l’inconséquence d’un roi de France, tout de même).

    Aimé par 2 personnes

    Répondre ↓
      1. Avatar de AnagrysAnagrys

        En l’occurrence, le problème venait plutôt de la répudiation d’Aliénor d’Aquitaine par Louis VII et son remariage avec Henry Plantagenêt, futur roi d’Angleterre… Politiquement, ce n’était pas très fin pour la maison Capet !
        La guerre de 100 ans vient plutôt du mariage d’Isabelle, fille de Philippe le Bel, avec Édouard II (et du fait qu’ils ont eu un fils).

        Aimé par 2 personnes

  5. Avatar de FilimagesFilimages

    C’est toujours la même chose : Beaucoup d’anglophones pensent qu’il n’est pas nécessaire d’apprendre une autre langue parce qu’ils croient que tout le monde parle anglais. Enfin, ils croient ce qui les arrange… 😉

    J’ai une anecdote incroyable à ce sujet. Il y a quelques années, en plein centre-ville de Rennes (ce n’était donc pas en Angleterre), j’ai été abordé par une équipe de journalistes anglais qui souhaitaient me poser des questions. Il y avait la journaliste qui tenait le micro et un caméraman, plus une troisième personne dont j’ignorais le rôle. Toutes les questions m’ont été posées en anglais, comme si c’était parfaitement normal quand on s’adresse à un Français en France !
    Franchement, quand on envoie un journaliste professionnel dans un pays étranger, on s’assure qu’il sache parler au moins une autre langue que la sienne. 🙄

    Aimé par 3 personnes

    Répondre ↓

  8. Ping : Saison 4, Épisode 4 — Les Oreos de Proust | Un Coup de Foudre

Répondre à Anagrys Annuler la réponse.