Hier, La Fille et moi étions à l’Université de Californie du Sud, comme dit Wikipédia en français. Je ne comprends pas pourquoi l’on ne dit pas « la Californie du Sud ». Mais je le connais sous le nom « University of Southern California », alors c’est « USC » que je vais écrire.
Et c’est important d’expliquer ce nom ; sinon, vous ne comprendrez la meilleure blague racontée sur cette fac par la concurrence à l’Université de Californie à Los Angeles (UCLA). USC est privée, tandis que UCLA est publique. Et c’est UCLA la plus prestigieuse. Alors ils disent de leurs rivaux que c’est la « University of Spoiled Children », l’Université d’enfants gâtés.
Par hasard, c’est aussi d’où j’ai mon master en linguistique, mais en fait, je ne pousse pas La Fille à y aller. C’est aussi la fac de mon ex-beau-père et ex-belle-sœur. Je ne suis pas fan, mais c’est bien réputé, et c’est assez pour moi.
Malheureusement, en partant de mon immeuble, nous étions les victimes d’un accident de voiture. Aux États-Unis, on peut tourner à droit aux feux rouges, sans attendre qu’ils deviennent verts. La femme qui roulait derrière moi n’a pas remarqué que j ‘ai arrêté de nouveau en voyant une autre voiture, et m’a percuté. Voici les dégâts :

Il y a un risque que ça coûtera cher, car on parle d’un caméra derrière ce trou. Mais c’est son assurance qui devrait payer. On verra.
C’est vraiment cher d’aller à l’université d’enfants gâtés. Nous y avons déjeuné avant le tour, et ce sandwich de beurre d’arachide et de confiture de framboises m’a coûté 13 $ :

L’université s’imagine les héritiers de la tradition romaine, alors voici le hall d’où notre tour a commencé :

L’art public là manque quelque chose, à moins que vous soyez grand fan de cuillères :

Mais c’est aussi l’université la plus liée à Hollywood. Peut-être que vous avez entendu de John Williams, le compositeur des bandes-sonores de Star Wars et d’Indiana Jones ? Voici qui a payé leur école de composition :

Et qui a dirigé les films d’Indiana Jones ? Pas surprenant de trouver son nom sur un autre bâtiment !

Aux États-Unis, les facs ont des équipes pour tous les sports : le football, le baseball, etc. USC a une longue histoire de réussites, et montre les trophées aux visiteurs :

Parmi les trophées sont le Heisman, décerné au meilleur joueur de football chaque année. Ils se vantent avec fierté du trophée Heisman du meurtrier, O.J. Simpson, le Dupont de Ligonnès américain. Mon test pour la santé mentale est de demander aux autres américains si OJ a tué son ex et son copain. Si on dit non, on est fou.


Comme beaucoup d’universités à la Côte Ouest, USC aime faire semblant de croire qu’elle est européenne. Regardez ces bâtiments :


Celui à droit a été bâti il y a moins de 20 ans !
Mon vieux bâtiment pour la linguistique est toujours là :

L’université est dans un mauvais quartier. Après mes années là, ils ont acheté le centre commercial en face de la rue et la remplacé par de nouveaux bâtiments avec des boutiques ainsi que des dortoirs. Nous avons dû tester cette boulangerie consacrée uniquement aux cookies. Ils étaient excellents :


À l’hôtel, il y avait un accueil dans notre chambre qui a énervé La Fille. Faut payer la chambre toi-même, ma grande ! BWAHAHAHA !


Bizarre toutes ces cuillères ! Est-ce pour dire que tous ces enfants gâtés sont nés avec une cuillère d’ argent dans la bouche ? Bonne journée 🐦
J’aimeAimé par 3 personnes
Haha 🤣 un message sans rien dire 😂😅
J’aimeAimé par 1 personne
Le hall est assez impressionnant ! Verdict, ta fille a apprécié la visite ?
J’aimeAimé par 1 personne
Oui, elle était heureuse de le voir. Mais il nous reste trois autres, alors on verra !
J’aimeJ’aime
Ça l’air beau la Californie.
Le cookie a l’air délicieux 😋
J’aimeAimé par 1 personne
En photo ça paraît ´ class’.
La fille a aimé ?
J’aimeAimé par 2 personnes
Oui ! On paye CHER pour celle-ci, mais elle l’a bien aimée.
J’aimeAimé par 2 personnes
« ce sandwich de beurre d’arachide et de confiture de framboises m’a coûté 13 $ »
Un cauchemar à tout point de vue ! 😁
J’aimeAimé par 3 personnes
Par curiosité, je suis allée voir les frais de scolarité à l’USC ! Hi !!!!!!!!!!!!!!!!
https://catalogue.usc.edu/content.php?catoid=21&navoid=8855#tuition_(semester),_(estimated)
J’ai fait un infarctus illico !….
J’aimeAimé par 1 personne
C’est compliqué, mais PRESQUE personne ne paye cette somme. Après notre retour, j’expliquerai comment le système ici marche — c’est nauséabond, mais il y a un certain logique.
J’aimeJ’aime
Je vais tenter d’expliquer la (subtile) différence entre « l’Université de Californie du Sud » et « l’Université de la Californie du Sud ». Si quelqu’un souhaite me corriger, qu’il n’hésite pas !
« Université de Californie du Sud » = C’est une université située en Californie du Sud, parmi d’autres.
« Université de la Californie du Sud » = C’est l’unique université de la Californie du Sud.
Par exemple, on ne dit pas « l’hymne de France » mais « l’hymne de la France », parce qu’il n’y en a qu’un.
J’aimeAimé par 2 personnes
Merci pour cette virée californienne pleine d’humour !
Tu m’as fait sourire du début à la fin (bon, sauf pour l’accident, là j’ai grimacé pour toi…).
Entre le sandwich hors de prix, les bâtiments qui jouent à l’ancienne et O.J. Simpson en vitrine, on sent bien le mélange américain : grand spectacle et contradictions.
Et La Fille a bien raison, payer l’hôtel mérite un accueil personnalisé 😄
J’espère que ta voiture s’en sortira et que vous avez quand même bien profité tous les deux !
J’aimeAimé par 1 personne