Dans mon décor de campagne préféré de tout Donjons et Dragons, Ravenloft, il y avait un événement dit la Grande Conjonction où, avec assez de rituels immondes et coïncidences astrologiques, tout genre de chaos peut suivre, jusqu’au point où un créature attrapée dans le demi-plan de l’Effroi pourrait s’échapper et faire tout genre d’horreurs à l’univers. Telle est la situation aujourd’hui, avec l’anniversaire du blog, C’est le 1er et Dimanche avec Marcel en conflit et la balado à suivre. Puisque quelque chose doit perdre face à tout ça, Proust est annulé cette semaine (cris de joie viennent du Lot), la balado apparaîtra le 2, C’est pas le 1er le 3, puis Langue de Molière et le retour au quotidien.
L’année dernière, pour la première fois, j’ai raté le bon jour et l’anniversaire a apparu avec la balado. Mais il y a toujours des réflexions sur l’état du blog quand je fais ça (2021, 2022, 2023, 2024, 2025). L’année dernière, c’était un peu mélancolique, mais il y avait des réussites à fêter. Depuis ce temps-là… parlons-en.
2026 n’est pas allé comme attendu, pour dire le moins :

Ce n’est pas seulement que ce blog est devenu invisible par rapport à l’été, c’est que la situation est beaucoup pire qu’il ne le semble. Il n’y avait que 4 vues venant de la Chine en avril, et 0 en mai — et plus de 1 700 en octobre. C’est de l’IA, ça, pas de vrais lecteurs. Le traffic venant des États-Unis, anciennement mon deuxième plus grand « marché », est tombé de 1 000 vues par mois à 200 ; même la Belgique est tombée de 350 vues à 83. Et je n’ai même pas raconté de blague belge depuis belle lurette !
J’ai grosso modo perdu espoir pour mon manuscrit. Ça fait des mois que je ne le regarde même pas. J’avais essayé de préparer un petit gâteau pour cet anniversaire, comme d’habitude au passé, et très tard dans la journée, trop tard pour un autre essai, il est sorti du four complètement ruiné. On va parler de la recette, dans le livre d’un chef très bien connu, et vous n’allez pas croire combien d’erreurs existent juste dans le premier paragraphe de cette recette dans son livre censé être « le pro des pros ». (Ce n’est pas Pierre Hermé.) C’est un peu étonnant. Mais si les maisons d’édition n’ont pas envie de travailler sur le texte d’une vraie célébrité, pas étonnant ce qui est arrivé au mien. (Il m’énerve toujours que M. l’ancien président Sarkozy est allé de prison à publication en 8 semaines. Rien à voir avec ce qu’il a peut-être fait. Tout à voir avec un si comprimé horaire.)
Y a-t-il toujours des réussites ici ? J’aimerais bien y croire. Les mirlitons de Rouen étaient une triomphe, à mon avis. Je crois que les madeleines pour les tomes de Proust (chocolat-framboise, citron-amande-anis) étaient bien accueillies, et pareil pour le Napolitain chocolat-framboise. Mais le gâteau que je viens de rater, il va me falloir recommencer de zéro. C’est un peu le symbole du déroulement de cette année.
Cependant, rien n’est aussi important que mon but pour la fin de 2028 (ou début 2029, car j’aimerais démissionner de mes rôles chez l’OCA à l’Assemblée générale si possible) — déménager en France. Je ne sais plus si ce sera même possible. Je ne suis pas pessimiste à cause de mes attentes pour la prochaine présidentielle, même si je doute que ça m’aide. Je suis pessimiste car je vois ce qui se passe dans les rues et je me demande vraiment s’il y aura du travail pour un étranger, même dans l’enseignement de l’anglais. Je soupçonne que les attitudes seront un peu dures là, et franchement, je ne blâme personne pour ça.
Avec tout ça, en trois semaines, l’anniversaire que je redoute depuis des années — mes 50 ans — arrivera. Je n’en ai pas hâte. On en parlera au bon moment.
Je vous dois tous mes excuses. Cette dernière année n’était pas la meilleure, ni sur ce blog, ni dans la vraie vie, mais comme je dis depuis le début, on continue. J’espère faire mieux dans l’avenir.

Cinquante ans, et même soixante, c’est très jeune aujourd’hui ! Et, franchement, Justin, c’est l’occasion de ne plus se fixer d’objectifs chiffrés, entre autres une « mesure de popularité ».
Depuis une décennie j’ai abandonné toute action visant à faire a connaître (et surtout reconnaître) mes travaux de recherche ou mes écrits. Ça me débarrasse l’esprit et me donne du temps pour travailler sur la qualité, la profondeur, plutôt que sur la quantité. Au désespoir de mon fils qui travaille dans la « communication » ! Au désespoir de mon père, s’il était encore en vie, qui voulait que je « devienne quelqu’un »… Mais je partage, de façon épisodique, sur LinkedIn où je contacte (d’un simple clic) les personnes susceptibles de s’intéresser aux mêmes sujets.
Or j’ai maintenant des retours sur des travaux publiés il y a trente ans. De vrais retours, par des chercheurs ou des créateurs plus jeunes qui ont compris la nécessité de puiser dans le « patrimoine » (scientifique, culturel, informationnel…) pour créer du neuf.
Votre blog fait partie de ce patrimoine. Donnez-vous encore quarante ans pour évaluer le résultat ! 🙂
J’aimeAimé par 5 personnes
J’ai depuis mes 40 ans un seul but au-delà de ce que j’avais espéré ici, et je vais bien le rater, mais on en parlera en 3 semaines.
J’avais certainement espéré avec ce blog faire une petite contribution au patrimoine français, et là, j’ai toujours la folie des grandeurs !
J’aimeAimé par 2 personnes
Bon anniversaire (de blog) !
Pour l’enseignement de l’anglais, je crois au vu des difficultés que rencontre l’école (privée) de mes fils à recruter un prof qu’il y a de vrais besoin, après tout dépend de l’endroit où vous voulez vous installer…
Je crois que ça fait longtemps que je n’ai pas regardé mes stats de visite. Chacun voit midi à sa porte, pour moi, ce qui me réconforte, ce sont les like, les commentaires, les véritables interactions avec de vraies personnes, sur le site ou ailleurs. Bon nombre de visites comptabilisées comme telles correspondent à des bots, ce n’est pas vraiment utile.
J’ai connu Ravenloft à travers un jeu dérivé de AD&D, ce monde semble parfait pour la saison !
J’aimeAimé par 5 personnes
Il y a des années, dans une critique du dernier film de D&D, j’ai expliqué pourquoi Ravenloft était la métaphore parfaite pour ma vie dans le comté d’Orange :
J’aimeAimé par 1 personne
Ben alors, qu’est-ce que c’est que ce billet d’anniversaire tout triste?
De mon côté, je n’ai jamais regardé le trafic (et en même temps, vos chiffres par mois je crois qu’ils sont pas loin des miens à l’année). Vus l’avez bien vu je pense: ça sent l’IA. Je vous dirais juste de vous concentrer sur vos objectifs de fin 2028, début 2029. Ça, c’est du concret.
Ne vous tracassez pas trop par rapport à ce qui se passe et aux présidentielles. C’est loin, on ne sait pas comment les choses auront évolué. Peut-être, et c’est un peu moche de le dire, peut-être que le fait d’être natif des États-Unis vus donnera plus de faveurs que si vous l’étiez d’un autre pays. Ça aura peut-être changé en 2027, mais actuellement on va dire que tous les étrangers ne sont pas traités de la même manière ici.
Voyez plus large: envisagez de donner cours à plus jeunes (on manque de profs ici). Pourquoi ne pas préparer un petit diplôme d’enseignement?
Allez, bon anniversaire au blog. Ne vous tracassez pas trop.
J’aimeAimé par 4 personnes
En fait, on vient de me parler de poursuivre exactement ce genre de diplôme à un pique-nique récent. Il faudra que je me renseigne plus sur ça.
Merci du gentil mot. J’ai le moral un peu dans les chaussettes en ce moment.
J’aimeAimé par 2 personnes
Joyeux anniversaire de blog, un peu tristounet, Justin !
Je suis bien d’accord avec ce qui a été dit auparavant. Je ne tiens pas compte non plus de mes statistiques. Tout est faussé maintenant par l’IA (j’ai vérifié ce matin, et les visites seraient chinoises…)
Ton projet de 2028-2029 est important, et il doit exister des validations pour te permettre d’enseigner chez nous (quelle que soit la politique).
Justement j’avais passé une validation il y a quelques années, je vais vérifier si elle existe encore. Je te tiens informé.
J’aimeAimé par 1 personne
Merci, j’apprécie les gentils mots !
J’aimeAimé par 1 personne
Justin, je t’ai envoyé un mail.
Demain est un autre jour !
Écoute une bonne musique (Indochine…) ou regarde un film avec Louis de Funès !!!
J’aimeAimé par 1 personne
Happy birthday ! 😉
J’aimeAimé par 1 personne
pour ton blog !
J’aimeAimé par 1 personne
Allez😀 ton groupe de rock préféré pour te redonner la pêche Justin 🎶enfin j’espère !
J’aimeAimé par 1 personne
Bon anniversaire de blogue, Justin. 🏆
Bravo pour ta persévérance. Moi aussi, mon blogue est extrêmement populaire en Chine… 🤦♀️ Les statistiques sont complètement faussées. Et pour ton livre, pourquoi ne pas essayer l’auto édition?
J’aimeAimé par 1 personne
Comme je te l’ai déjà écrit, n’accorde pas trop d’attention au nombre de visites qui fluctue régulièrement. J’ai entendu que le monde du blog est en perte de vitesse, ces temps-ci. C’est une tendance générale et non pas concentrée sur ton blog. Les jeunes préfèrent les réseaux sociaux plus instantanés, moins réfléchis (je ne sais pas comment décrire leurs différences). Ils préfèrent regarder la moitié d’une courte vidéo sur TikTok plutôt que passer quelques minutes à lire un texte sur un blog. C’est ainsi.
Sur la situation dans les rues de certaines villes françaises, ce n’est ni la première fois, ni la dernière. L’année prochaine, l’extrême gauche menace déjà de tout casser si le résultat des urnes ne leur convient pas. Une belle attitude démocratique ! Mais au final, la vie revient toujours à la normale, avec une situation économique pire qu’avant (il faut renoncer aux réformes nécessaires et réparer les dégâts).
Laisse passer un peu de temps pour prendre du recul, sans abandonner tes rêves mais aussi sans te stresser par des échéances.
J’aimeAimé par 4 personnes
Coucou Justin, Bon anniversaire pour ton blog.
Je pense également qu’il y a des possibilités de formation pour l’enseignement de l’anglais, même aux adultes dans les entreprises. Surtout ne désespère pas, Justin.
J’aimeAimé par 1 personne
Merci pour un dimanche sans Marcel ! Mais ce n’est pas la tendance départementale, enfin, j’espère qu’il a encore quelques lecteurs ! 😉
Pour tes projets futurs, attends que nos futures élections soient passées et regarde comment la situation évoluera, je crois que personne ne peut être sûr de ce qui sortira
du chapeaudes urnes au printemps !Concernant un éventuel emploi de prof d’anglais, je suis incapable de te dire si c’est toujours la version shakespearienne qui est privilégiée par l’Éducation Nationale, je me souviens d’un simple abord des particularités américaines en classe de terminale (l’enseignante était l’épouse anglaise d’un coiffeur local) ?
Quant aux erreurs dans les recettes des chefs, elles sont légion et sont le fait des gens qui rédigent et publient pour eux, je ne suis même pas sûre qu’ils relisent les publications qu’ils signent… et ils ne répondent même pas pas à qui les leur signale !
J’aimeAimé par 2 personnes
Concernant la Chine, 2 visites chez moi aujourd’hui et 1 de Hong Kong contre une seule de la Chine hier, alors qu’il y en avait eu 3 le 30 !
Par contre j’ai un commentaire d’une officine (qui s’appellerait OhPic Art) utilisant l’IA d’Ashburn en Virginie selon l’adresse IP, en attente de modération, je n’ai pas encore pris de décision à son sujet ! 😉
J’aimeAimé par 1 personne
Je ne vérifie pas assez souvent les commentaires en attente, car il y a parfois des légitimes et je me sens coupable quand ils restent trop longtemps. Mais tellement plus de brouteurs et d’escroqueries à la sauce IA !
J’aimeJ’aime
Quand c’est le cas, je me confonds en excuses… mais quelque part, je m’en voudrais de discuter avec un robot croyant le faire avec un humain…
J’aimeAimé par 1 personne
Ce qui sortira du chapeau ? Et là, je croyais qu’il n’y avait que la Californie pour ça !
J’aimeAimé par 2 personnes
MdR ! 😉
J’aimeAimé par 2 personnes
Joyeux blog anniversaire 🙂 Baisse des réelles visites ou non, nous sommes nombreux à te lire toujours avec grand plaisir.
Pour l’enseignement de l’anglais, étant donné qu’il y a deux ans, on a dû sortir de sa retraite une prof d’anglais pour un remplacement (mauvaise idée vu comme elle nous a plantés) et que cette année, on a un TZR (un enseignant titulaire qui n’a pas de poste fixe et qui fait donc des remplacements) qu’on doit supplier régulièrement de venir, j’ai envie de te dire que oui, il y a des postes. Mais pour toute affectation, il faut d’abord que le rectorat de l’académie où tu seras valide ton profil. Je ne sais pas si je travaillerai toujours pour le ministère de l’éducation nationale quand ton projet prendra forme, mais je t’aiderai avec plaisir à t’y retrouver dans ses méandres.
J’aimeAimé par 1 personne
Merci, on en parlera plus tard si tu seras toujours là !
J’aimeJ’aime
Bon blog anniversaire ! Ton projet me sidère un peu alors je n’ose pas ni t’encourager ( notre pays est en bazar tel…. que je ne sais plus s’il fait meilleur ici qu’ailleurs) ni t’en dissuader ( on ne sait jamais de quoi les déménagements sont garants car si l’herbe n’est pas plus verte ailleurs… Une seule rencontre peut tout changer et je reste foncièrement positive). L’Europe ne va pas bien du tout, c’est sûr… Wakametamago a l’air satisfait de s’être enraciné au Japon… Où que tu ailles, je t’y souhaite heureux… C’est tout ce que je puis dire sur ce sujet.
J’aimeAimé par 1 personne
Après mon voyage au Japon, j’ai pensé très sérieusement à y déménager. Si je pouvais le faire pendant ma vingtaine, ça aurait même été un bon choix. L’important, c’est que je veux être où les américaines ne sont pas et où très peu de monde parle l’anglais en dehors du travail. Mais j’aimerais aussi que ce soit quelque part où j’aime la cuisine et peux m’intégrer, et même si le Japon marche pour le premier, le deuxième pose un problème.
J’aimeAimé par 2 personnes
Je comprends mieux, alors. Il y aura toujours quelque bon vivant pour apprécier tes talents de grand Chef et je demeure persuadée de la suprématie de la langue anglaise pour les échanges commerciaux. Tu as deux atouts fondamentaux, là !
J’aimeAimé par 1 personne
Ping : Saison 5, Épisode 31 — 6 années de ça | Un Coup de Foudre
Joyeux blogversaire Justin! A un certain moment l’IA va se nourrir de soi même et peut être on sortira du cercle vicieux…pour le moment je me dis qu’il faut écrire quand ça nous fait plaisir et oublier les stats, c’est comme ça qu’on peut sortir de la dictature des algorithmes je crois…
J’aimeAimé par 1 personne